عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lasers dos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الليز من
| Se disparares os lasers dos teus olhos, então não tenho alternativa... senão explodir a tua cabeça! | Open Subtitles | حسناً، إذا أطلقت الليز من عينيك، إذاًلنيكونلديّأيّخيار.. سوى أن أفجر رأسك! |
| Disparo os lasers dos meus olhos! | Open Subtitles | سوف أطلق عليكِ الليز من خلال مقل عيناي! |