عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lembras-te como foi" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تتذكر كم كان
| Lembras-te como foi difícil arranjar o dinheiro para manter este lugar. | Open Subtitles | تتذكر كم كان من الصعب العثور على الأموال للحفاظ على هذا المكان. |
| Lembras-te como foi difícil para nós? | Open Subtitles | هل تتذكر كم كان الامر صعب علينا |