| Eu posso lidar com qualquer coisa que estes vermes tenham preparado para mim. | Open Subtitles | يمكنني التعامل مع أي شيء يمكن لهؤلاء الأوغاد فعله |
| No fim, podes lidar com qualquer coisa desde de que tenhas um grupo de amigos que te ajude. | Open Subtitles | تستطيع التعامل مع أي شيء بقدر مالديك من مجموعة من الأصدقاء يجولون معك حول المكان |
| Consigo lidar com qualquer coisa. | Open Subtitles | أستطيع التعامل مع أي شيء |
| Quando estás por perto, sinto que posso lidar com qualquer coisa. | Open Subtitles | لأنّه عندما تكون بالجوار، أشعر وكأنّي قادرة على التعامل مع أيّ شيء، أتعرف؟ |
| Eu sou alguém que interroga pessoas... então, penso que conseguirei lidar com qualquer coisa que a comunicação social... | Open Subtitles | أنا شخص يتلقى أجر لاستجواب الناس لذا.أعتقد أنني قادرة على التعامل |
| Eu consigo lidar com qualquer coisa. | Open Subtitles | يمكنني التعامل مع أي شيء |
| Tenho a certeza que sou mais do que capaz de lidar com qualquer coisa que estes pequenos encantadores possam lançar no meu caminho. | Open Subtitles | مُتأكّد أنّي قادر تماماً على التعامل مع أيّ شيءٍ بإمكان هؤلاء الساحرين إلقاؤه في طريقي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 