عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ligo para ti" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سوف اتصل بك
-
سأتّصل بكِ
| Ligo para ti mais tarde com o número do quarto. | Open Subtitles | سوف اتصل بك لاحقآ من رقم أخر |
| Ligo para ti esta noite... | Open Subtitles | سوف اتصل بك الليلة |
| Ligo para ti depois. | Open Subtitles | سوف اتصل بك لاحقاً |
| Sei que estás com pressa, Ligo para ti, vamos almoçar. | Open Subtitles | حسناً، أعلم أنّكِ مُستعجلة يا عزيزتي، سأتّصل بكِ. سوف تناول طعام الغداء. |
| Eu Ligo para ti. | Open Subtitles | سأتّصل بكِ. |