| Ainda a procurar, mas enquanto isso, encontrei o mapa das Linhas de Ley, as fontes onde os poderes deles convergem. | Open Subtitles | لا أزال أتتبعه, لكن فى غضون ذلك لقد حددت موقع خريطة خطوط لاي للينابيع حيث نقاط إلتقاء طاقاتهم |
| Mostra todas as principais Linhas de Ley da América do Norte. | Open Subtitles | إنها تظهر كل خطوط لاي الرئيسية فى أمريكا الشمالبة |
| Eichen está construida sobre uma convergência de correntes Telúricas. Linhas de Ley. | Open Subtitles | مصحة "أيكين" مبنية على نقط إلتقاء التيارات الأرضية، خطوط "لاي". |
| Linhas de Ley. O que são "Linhas de Ley"? | Open Subtitles | ـ خطوط "لاي" ـ ما هي "خطوط لاي"؟ |
| - Pioneiro no mapeamento de... - Linhas de Ley. | Open Subtitles | كما تعلم، لقد كان رائدًا في رسم الخرائط - خطوط لاي - |
| Ele está a usar os engenhos para carregar as Linhas de Ley. | Open Subtitles | أنه يستخدم الأدوات لشحن خطوط "لاي". |
| O George Washington escondeu as partes da Pedra nas intersecções mais fortes das Linhas de Ley. | Open Subtitles | لقد أخفى (جورج واشنطن) قطع حجر الفيلسوف فى أقوى تفاطعات خطوط لاي |
| Encontrei o mapa das Linhas de Ley. | Open Subtitles | لقد حددت موقع خريطة خطوط (لاي) |
| São Linhas de Ley. | Open Subtitles | إنها خطوط (لاي). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 