"localizámos o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لقد حددنا موقع
• قمنا بتحديد
• تتبّعنا
• لقد حددنا مكان

Localizámos o veículo que a Inteligência procura.
لقد حددنا موقع سيارة كانت المخابرات قد وضعت تنبيه عليها

De qualquer maneira, nós Localizámos o corpo da Kwaini.
على أى حال, لقد حددنا موقع جثة ال "كواني"

Localizámos o clube de luta, tal como mandou.
لقد حددنا موقع نادي القتال كما امرت

Localizámos o gravador de informações, e estamos a tentar recuperá-lo.
قمنا بتحديد مسجل البيانات ونحن نعمل على إسترداده

Repito. Localizámos o pneu numa casa.
أكرّر، قمنا بتحديد موقع الإطار داخل منزل.

Localizámos o dinheiro nas suas contas bancárias em todo o mundo.
ولقد تتبّعنا المال في العديد من حساباته بالبنوك حول العالم

Localizámos o epicentro numa pequena bolsa de naquadria convertido, a cerca de 20 quilómetros abaixo da superfície.
تتبّعنا المركز إلى جيب صغير للنكوادريا المحوّلة تقع حوالي 20 كيلومتر تحت السّطح.

CTU, Localizámos o contentor alvo.
لقد حددنا مكان الحاوية المستهدفة

Localizámos o navio-voador.
لقد حددنا مكان المركبة الطائرة

Prepara os homens. Localizámos o agente Searle.
إستعدوا يا رجال لقد حددنا موقع الضابط "سيرل"

Julgo que Localizámos o alvo.
لقد حددنا موقع الهدف

Localizámos o lugar da queda.
لقد حددنا موقع الحادث

Localizámos o instrumento da sua destruição.
لقد حددنا موقع أداة تدميرهم

Localizámos o edifício.
لقد حددنا موقع المبنى

Localizámos o telefone dele num spa de luxo, em Kuttelgasse.
لقد قمنا بتحديد هاتفه "في منتجع راقي في "كتيلجسي

Localizámos o pneu.
قمنا بتحديد موقع الإطار.

Localizámos o seu número num telefone usado por um narcotraficante.
لقد تتبّعنا رقمك من هاتفٍ خلوي مسترد مستخدم من قبل نقابة مخدرات

Sorte que Localizámos o telemóvel do Castle e encontrámo-los a tempo.
أنت محظوظ أننا تتبّعنا هاتف (كاسل) ووجدناكما في الوقت المناسب.

Localizámos o Hilário, sigam a minha posição. Traidor!
"لقد حددنا مكان "الهيليريوم تتبعوا إشارة هاتفي

Localizámos o Bates. Estava a passar-se pela avó.
لقد حددنا مكان (بيتس) كان ينتحل شخصية جدته