| O login circulado aqui foi feito de um endereço de IP que não reconheço. | Open Subtitles | تسجيل الدخول المُدار هنا صُنع من عنوان بروتوكول إنترنت لا أعرفه |
| Precisa de fazer login ou tem uma senha? | Open Subtitles | هل تحتاج إلى تسجيل الدخول أم أن هناك كلمة المرور؟ |
| Esse é o login do Projeto Magneto? | Open Subtitles | هذهِ صفحة تسجيل الدخول للمشروع "ماغنيت"؟ |
| - Alguém fez login. | Open Subtitles | أوه, أنتظري, شخص قام بتسجيل الدخول |
| O número de série do telemóvel dela foi o último que fez login no router a bordo antes de cair. | Open Subtitles | أعني، كيف يكون ذلك ممكنا؟ الرقم التسلسلي لهاتفها الخلوي كان الأخير الذي قام بتسجيل الدخول إلى متن جهاز التوجيه قبل تحطمه |
| - Podes fazer login no iPhone. | Open Subtitles | -يمكنك أيضا تسجيل الدخول عن طريق هاتفك |
| Está bem, abra o menu de login. | Open Subtitles | حسناً، أفتح صفحة تسجيل الدخول |
| Vamos fazer o login. | Open Subtitles | دعونا تسجيل الدخول. |
| Vamos fazer login. | Open Subtitles | دعونا تسجيل الدخول. |
| Vamos fazer o login. | Open Subtitles | دعونا تسجيل الدخول. |
| Vamos fazer login... | Open Subtitles | دعونا تسجيل الدخول. |
| Vamos fazer o login. | Open Subtitles | دعونا تسجيل الدخول. |
| Vamos fazer o login. | Open Subtitles | دعونا تسجيل الدخول. |
| Tentativa de login de IP não autorizado. | Open Subtitles | محاولة تسجيل الدخول من! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 