عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mãe do noivo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
والدة العريس
| Usada pela mãe do noivo pelo que me disseram. | Open Subtitles | لقد صنع بواسطة والدة العريس كما أخبرونى |
| - É a mãe do noivo. | Open Subtitles | إنها والدة العريس |
| Sou a mãe da noiva, você a mãe do noivo. | Open Subtitles | -أنا والدة العروس -و أنتِ والدة العريس |
| - Princesa Marie, a mãe do noivo. | Open Subtitles | -الأميرة (ماري)، والدة العريس . |