عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mãos para o alto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إرفعوا أيديكم
| Mãos para o alto! E nada de gracinhas! | Open Subtitles | إرفعوا أيديكم, ولا تقومون بتصرفات تافهة |
| Mãos para o alto! | Open Subtitles | ، إرفعوا أيديكم |
| Mãos para o alto! | Open Subtitles | إرفعوا أيديكم |