| Não entendo. A outra é a Violet Macready. | Open Subtitles | هذا ما لا أفهمه الكعكة الاخرى هي فيوليت مكريدي |
| Se alguém tem a pen, é o gringo do Macready. | Open Subtitles | اذا كان لديه الذاكرة ننتظر (حتى يصل الامريكي (مكريدي |
| Tu és a Mindy Macready e ainda estás no início da secundária. | Open Subtitles | (أنت (ميندي مكريدي بدأت لتوك المدرسة الثانوية |
| R.J. Macready, piloto de helicóptero, US Posto Número 31. | Open Subtitles | ار.ج.ماكريدى , طيار هليكوبتر المحفز الامريكى رقم 31 |
| Macready, queima-o! | Open Subtitles | ماكريدى , احرق هذا |
| Chamavam-se Macready, Horn e Langtree, entre outros. | Open Subtitles | أسماءهم هي ماكريدي هورن و لانجتري ضمن آخرين |
| A Macready! | Open Subtitles | ـ السيدة ماكريدي هيا |
| O Macready fugiu em direcção àquelas colinas. Os meus adjuntos estão em perseguição. | Open Subtitles | مكريدي) هرب بإتجاه الجبل) مساعديّ يطاردانه حالياً |
| Bem, recebi outra chamada da propriedade Macready em Angling. Ela disse que estava a precisar de ajuda. | Open Subtitles | (تلقيت اتصال من منزل (مكريدي تقول أنها بحاجة لمساعدة |
| Mas, afinal, alguém tinha. A Mindy Macready. | Open Subtitles | (اتضح أن أحداً فعلها، (ميندي مكريدي |
| Mindy Macready. | Open Subtitles | (ميندي مكريدي). |
| Mindy Macready? | Open Subtitles | ميندي مكريدي) ؟ |
| - Aqui, Macready. | Open Subtitles | -من هنا "ماكريدى " |
| Onde está o Macready? | Open Subtitles | اين ماكريدى ؟ |
| - O Macready? | Open Subtitles | ماكريدى ؟ |
| Código azul. Violet Macready, por favor, apresente-se nas urgências, imediatamente. | Open Subtitles | ـ ( فيوليت ماكريدى ) ، رجاء |
| Quanto recebeu para ficar nos bolsos deles Xerife Macready? | Open Subtitles | كم كلَّفت رشوتك يا حضرة المأمور (ماكريدي)؟ |
| É o Colt Macready. É o irmão da mulher do Walt. | Open Subtitles | (انه (كولت ماكريدي (أخ زوجة (والت ديلا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 