عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mais fortes quando" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أقوى عندما
| E os sentimentos dela tornaram-se mais fortes quando ela descobriu aquelas fotografias. | Open Subtitles | وحصلت على مشاعرها أقوى عندما اكتشفت تلك الصور |
| Somos mais fortes quando fazemos as coisas correctas. | Open Subtitles | نحن دائماً أقوى عندما نقوم بالشيء الصحيح. |
| São ambos igualmente capazes, mas são mais fortes quando estão juntos. | Open Subtitles | انها مجرد أنت أقوى عندما أنت معا. |