عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mais pesadelos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مزيد من الكوابيس
-
المزيد من الكوابيس
| Quer dizer que não vais ter Mais pesadelos? | Open Subtitles | هل هذا يعني لا مزيد من الكوابيس ؟ |
| Mais pesadelos com palhaços? | Open Subtitles | المزيد من الكوابيس عن المهرجين؟ |
| É apenas um ninho para chocar Mais pesadelos. | Open Subtitles | انه مجرد عش لتوليد المزيد من الكوابيس |
| - Mais pesadelos? | Open Subtitles | المزيد من الكوابيس ؟ |
| Estás a ter Mais pesadelos. | Open Subtitles | -أقصد، تراودكِ المزيد من الكوابيس . |