"mal por isso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بالذنب حول ذلك
• بالذنب حيال ذلك
• بالسوء حيال ذلك
• بالسوء حيال هذا

Sei que as magoei, e sinto-me mal por isso.
. وأنا أعرف بأننى آذيت مشاعركم وأنا أشعر بالذنب حول ذلك

Não devias sentir-te mal por isso.
لا يجب أن تشعري بالذنب حول ذلك

O bêbado rouba-te a carteira e sente-se mal por isso.
المخمور يسرق محفظتك ويشعر بالذنب حيال ذلك

Sim... Sinto-me muito mal por isso.
نعم أشعر بالذنب حيال ذلك.

Você é meu pequeno milagre, não vou me sentir mal por isso.
انت معجزتي الصغيره ولن أشعر بالسوء حيال ذلك

Só queria que soubesses, que me sinto mal por isso, e que estou arrependido.
أنا فقط أردتك أن تكون على دراية بذلك أشعر بالسوء حيال ذلك وأنا أسف

Como quando estou nervoso. Não me faças sentir mal por isso.
أنا متوتر, لا تدعني أشعر بالسوء حيال هذا

E sinto-me mal por isso, sinto, mas honestamente, agora são batatas pequenas.
وقد شعرب بالسوء حيال هذا , فعلا لكن , بامانه , البطاطس قليلة الان

Eu sei. Sinto-me muito mal por isso.
أعلم ذلك أشعر بالذنب حيال ذلك

Mas eu sinto-me mal por isso.
أشعر بالسوء حيال ذلك.

Sinto-me mal por isso, deixa-me oferecer-te uma boleia.
أشعر بالسوء حيال هذا دعني أوصلك الى المنزل

Sim. Sim. E sinto-me muito mal por isso.
نعم، و أنا أشعر بالسوء حيال هذا

Não te sintas mal por isso. Existem tipos piores que o Taylor lá fora.
لا تشعر بالسوء حيال هذا هُناك أشخاص بالخارج أسوأ من (تايلور).