عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mantive contacto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كنت على اتصال
-
بقيت على تواصل
| Mantive contacto com o Patrick nos últimos três anos. | Open Subtitles | (كنت على اتصال مع (باتريك خلال الثلاثة اعوام الماضيه |
| Mantive contacto permanente com Solaris. | Open Subtitles | كنت على اتصال متواصل (مع (سولاريس |
| Mantive contacto com ela durante os últimos 25 anos. | Open Subtitles | لقد بقيت على تواصل معها في آخر 25 سنة مضت |