عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mantiveste isto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أبقيت هذا
| Como mantiveste isto um segredo? | Open Subtitles | كيف أبقيت هذا سرا؟ |
| Ainda bem que mantiveste isto em segredo, Becky. | Open Subtitles | أنا مسرورة أنكِ أبقيت هذا طي الكتمان يا (بيكي) |