عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"maravilhas que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الرائعة التي
| Perdi oito anos da minha vida e, contudo, os momentos que vivi, as maravilhas que testemunhei, as fabulosas verdades que vi... | Open Subtitles | لقد خسرت 8 سنوات من عمري وتلك اللحظات التي عشتها والروائع التي شهدتها والحقائق الرائعة التي رأيتها |
| Tens todas as maravilhas que eu perdi. | Open Subtitles | لديك كل الأحاسيس الرائعة التي قد فقدتها |
| Veja as maravilhas que tem. A Excalibur do Rei Artur. | Open Subtitles | انظر إلى الممتلكات الرائعة التي لديك (سيفالملك(آرثر.. |