| - Isto é a melhor onda desde o Marky Mark. | Open Subtitles | - هذه افضل الأحداث منذ ماركى مارك |
| Ou foi a sua análise profunda ao Marky Mark que te fisgou? | Open Subtitles | بمعلوماته الغزيرة عن المياة المعدنيّة؟ أو أن تحليله العميق لـ"ماركى مارك"... َ |
| Se disseres Marky Mark... venho-me agora mesmo. | Open Subtitles | حتى عندما تقول .. (ماركى مارك) -سوف أتى وأعاشرك الأن |
| Não apenas envergonhamos Marky Mark, como também Funky Bunch. | Open Subtitles | ننسم امرهم ؟ لم نخذل ماركي مارك فقط لقد كسحونا |
| A banda chama-se Marky Mark and the Funky Bunch, mas é um tema rap. | Open Subtitles | أعني أن المجموعة تدعى ماركي مارك فنكي بونش |
| Iguais às do Marky Mark? | Open Subtitles | .. مثل ماركى مارك |
| Especialmente como as do Marky Mark. | Open Subtitles | خاصة مثل ماركى مارك |
| Se disseres Marky Mark... | Open Subtitles | حتى عندما تقول .. ماركى مارك |
| - Marky Mark! Esse gajo é uma merda. | Open Subtitles | - ماركى مارك , هذا الرجل سئ |
| Principalmente como o Marky Mark. | Open Subtitles | يا الهى .. خاصة مثل (ماركى مارك) |
| Igual ao Marky Mark? | Open Subtitles | مثل (ماركى مارك) |
| Talvez consigamos que o Marky Mark plante uma árvore de estrela. | Open Subtitles | لربّما يأتي (ماركي مارك) لزراعة شجرة مشهورة |
| - Para onde foi o poster do Marky Mark? | Open Subtitles | أين نقلتي لوحة ماركي مارك |
| Certo, agora todos fazem um furo. Marky Mark? | Open Subtitles | حسناً, الآن كل فرد سوف يحصل (على فرصته (ماركي مارك |
| Eu sou o Marky Mark e vocês são os The Funky Bunch. | Open Subtitles | أنا "ماركي مارك" و أنتم العصبه |
| Ele olha como o Marky Mark depois de ter saído do Funky Bunch e ter começado a representar, miúda. | Open Subtitles | يبدو كأنه (ماركي مارك) بعدما ترك (فانكي بانش) وبدأ التمثيل، يا فتاة. |
| Quero andar de barco com o Marky Mark | Open Subtitles | ? و أركب القارب مع " ماركي مارك " ? |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 