عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"me ajoelho perante" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنحني
-
أركع أمام
| Nunca mais me ajoelho perante homem nenhum. Agora eles é que se vão ajoelhar perante mim. | Open Subtitles | لن أنحني قط لأي رجل الآن عليهم أن ينحنوا لي |
| Apenas me ajoelho perante Deus. | Open Subtitles | أنحني فقط للإله |
| Não me ajoelho perante homem nenhum. | Open Subtitles | ... أنا لا أنحني إلى أي رجل |
| Não me ajoelho perante ninguém. | Open Subtitles | لن أركع أمام أحد |