عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"me amas tanto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تحبنى لهذه الدرجه
-
تحبني كثيراً
| Porque me amas tanto? | Open Subtitles | لماذا تحبنى لهذه الدرجه ؟ |
| Porque me amas tanto? | Open Subtitles | لماذا تحبنى لهذه الدرجه ؟ |
| Já que me amas tanto, quero ouvir-te dizê-lo. | Open Subtitles | إن كنت تحبني كثيراً فأريد أن أسمع ذلك منك |