| Acho que me confundiste com alguém que se preocupa. | Open Subtitles | أظنك خلطت بيني وبين شخص آخر قد يبدي اهتمامه |
| É tudo muito embaraçoso... mas acho que me confundiste com um panda chamado Lótus. | Open Subtitles | حسنا، هذا محرج للغاية لكن أظنك خلطت بيني وبين باندا آخر اسمه "لوتس" |
| Acho que me confundiste com outra pessoa. | Open Subtitles | أظنك خلطت بيني وبين شخص آخر |
| Acho que me confundiste com alguém muito menos incrível. | Open Subtitles | أظنك تخلط بيني وبين شخص أقل روعة بكثير. |
| Desculpa, acho que me confundiste com alguém. | Open Subtitles | المعذرة، أظن أنك تخلط بيني و بين شخصاُ أخر. |
| Acho que me confundiste com outra pessoa. | Open Subtitles | أعتقد أنه اختلط عليك الأمر بالحديث إليّ بدل شخص آخر |
| Tenho a certeza que me confundiste com outra pessoa qualqu... Jenny! | Open Subtitles | أنا واثقة بأنّ الأمر اختلط عليك - ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 