عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"me deito" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أستلقي
| Eu nem sequer me deito durante o dia. | Open Subtitles | ،أنا ، أنا حتى لا أستلقي ... أبداً أثناء النهار |
| Karl, não me deito nesse lençol nojento pensando quantos drogados terão morrido nele. | Open Subtitles | كارل" ، لن أستلقي على هذه" .. الملاءة المقرفة وأتسائل كم عدد المدمنين الذين ماتوا عليها |
| Porque não me deito e morro? | Open Subtitles | لماذا لا أستلقي وأموت فحسب؟ |
| - Não, quando me deito é pior... | Open Subtitles | كلا، إنه أسوأ عندما أستلقي أو... |