| Por favor não me deixes cair. | Open Subtitles | أرجوك لا تدعني أسقط |
| Não a deixes cair... Não me deixes cair. | Open Subtitles | لا تدعها تسقط - لا تدعني أسقط - |
| - Socorro, não me deixes cair! | Open Subtitles | النجدة لا تدعني أسقط |
| Segura-me as pernas, não me deixes cair! | Open Subtitles | امسك قدميّ فحسب، لا تدعني أسقط! |
| Não me deixes cair, pai. | Open Subtitles | لا تدعنى أسقط يا أبى |
| Não me deixes cair! | Open Subtitles | لا تدعنى أسقط |
| - Não me deixes cair. - Estou a tentar. | Open Subtitles | لا تدعني أسقط - أحاول أخي - |
| Não me deixes cair! | Open Subtitles | جاب) لا تدعني أسقط) |
| - Não me deixes cair. | Open Subtitles | -لا تدعني أسقط . |
| - Não me deixes cair! | Open Subtitles | -لا تدعنى أسقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 