| e desta vez, Damodar... não me falhes. | Open Subtitles | و في هذا الوقت يا دامودار لا تخذلني |
| Afro, não me falhes! | Open Subtitles | لا تخذلني الآن أيها السيرك الأفريقي |
| Não me falhes agora. | Open Subtitles | لا تخذلني الآن. ماذا؟ |
| Campeonato nacional, não me falhes agora! | Open Subtitles | أيها الفريق الصغير.. لا تخذلني الآن! |
| Não me falhes, meu amigo. | Open Subtitles | لا تخذلني يا صديقي |
| Como é a canção da Missy Elliott, "Cerebelo, não me falhes agora"? | Open Subtitles | ماذا تقول أغنية (ميسي إليوت)، "أيها المخيخ، لا تخذلني الآن"؟ |
| Lafite, não me falhes agora! | Open Subtitles | لافيتي! ,لا لا تخذلني الان |
| Peço-te que não me falhes, | Open Subtitles | ¶لإنكِ لنْ تخذلني¶ |
| "Pete, não me falhes agora". | Open Subtitles | "بيتر لا تخذلني هنا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 