عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"me meto na tua" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أتدخل في
| Não me meto na tua loucura. Não te metas na minha. | Open Subtitles | لن أتدخل في بحماقاتك الشخصية وأتركني وشأني |
| É única solução. Não te preocupes. Eu não me meto na tua vida. | Open Subtitles | أنه الحل الوحيد يا عزيزي (آلان) أسمع لا تقلق، لن أتدخل في شؤونك.. |