عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"me oferecesse" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عرض عليّ
| Se me oferecesse algo do género, ter-me-ia curvado e agradecido. | Open Subtitles | إذا أحدهم عرض عليّ رفع هذين لكنت ممتنة له. |
| Se alguém me oferecesse um milhão de dólares para jogar... acredita que aceitava. | Open Subtitles | لو عرض عليّ أحدهم مليون دولار ... لأحرك كرة السلة . يجب أن تصدّق أني سآخذها |