عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"me oiças" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تستمع لي
-
تصغي إلى
| Muito bem, agora preciso que me oiças. | Open Subtitles | حسنا، الان احتاجك لأن تستمع لي. |
| Dylan, quero que me oiças. | Open Subtitles | ديلن أريدك أن تستمع لي |
| Dylan, quero que me oiças. | Open Subtitles | ديلن أريدك أن تستمع لي |
| Quero que me oiças. | Open Subtitles | أريدك أن تصغي إلى. |
| Kevin, preciso que me oiças. | Open Subtitles | حسناً يا (كيفن)، أريدك أن تصغي إلى |
| Mas preciso que me oiças agora. | Open Subtitles | ولكنني اريدك ان تستمع لي الآن ! |