عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"me posso levantar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أستطيع النهوض
-
أستطيع الوقوف
| Já me posso levantar? | Open Subtitles | هل أستطيع النهوض الآن؟ |
| Já me posso levantar? | Open Subtitles | هل أستطيع النهوض الآن؟ |
| Não me posso levantar, nem urinar. | Open Subtitles | لا أستطيع الوقوف او التبول. |
| Já me posso levantar? | Open Subtitles | هل أستطيع الوقوف الآن؟ |
| Não me posso levantar. | Open Subtitles | لا أستطيع الوقوف. |