عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"me respondes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تجيبني
-
تجيبيني
| Porque não me respondes? | Open Subtitles | لماذا لا تجيبني هل هناك شيئ آخر لا أعرفه ؟ |
| - Tu me respondes com sandices! | Open Subtitles | - هيا ، إنك تجيبني بلسان ساخر |
| Não me respondes? | Open Subtitles | أنت لا تجيبني |
| Porque não me respondes, mulher? | Open Subtitles | - لماذا لا تجيبيني يا امرأة؟ |