عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"meia velocidade" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نصف السرعة
| Andamos a Meia velocidade durante os programas de verão. | Open Subtitles | إننا نملك نصف السرعة خلال برنامجُنا الصيفي. |
| Meia velocidade, meu Capitão. | Open Subtitles | نصف السرعة يا سيدي |
| Meia velocidade. | Open Subtitles | - نصف السرعة - نصف السرعة! |
| Meia velocidade. | Open Subtitles | نصف السرعة |