| A sua vida seria melhor com uma televisão maior? | Open Subtitles | ستكون حياتك أفضل مع جهاز التلفزيون أكبر؟ نعم، بالتأكيد. |
| Todos sabem que podemos fazer melhor com uma coisa visual que possa ser interativa com o paciente, em que ele vê o vídeo e está a ser gravado e depois carrega, estão a perceber? | TED | الجميع يعلم أننا نستطيع أن نفعل شيئا أفضل مع شيء مرئي التي يمكن أن تكون تفاعلية مع المريض ، حيث أنه يرى الفيديو و يصوَّر بالفيديو، و يضغط زر، هل فهمت هذا؟ لا ، لا أفهمه |
| Pode ser melhor com uma cara conhecida. | Open Subtitles | ربما سيجري ذلك بشكل أفضل مع شخص وَدود |
| Vais sentir-te muito melhor com uma mão cheia de notas de 20. | Open Subtitles | ستشعر بشعور أفضل مع الأموال |
| Isso ficaria muito melhor com uma nova decoração. | Open Subtitles | سأكون أفضل مع أثاثك الجديد |
| É tudo? Talvez te lembres melhor com uma bebida. | Open Subtitles | ربما ستتذكر أفضل مع شراب |
| Achas que a vida do Hank seria melhor com uma presença mais constante da nossa parte? | Open Subtitles | هل تعتقدين أن حياة (هنري) ستكون أفضل.. مع تواجد مستمر مني ومنك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 