"melhor como amigos do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أفضل كأصدقاء من

Sim, mas estamos melhor como amigos do que enquanto dormimos juntos.
نعم، لكننا أفضل كأصدقاء من أن نكون سويةً على السرير

Mas posso dizer-te, por experiência pessoal, algumas pessoas ficam melhor como amigos do que como casais.
ولكن ما استطيع ان اقوله لك من تجربتي الشخصية بعض الأشخاص يكونون أفضل كأصدقاء من كونهم أزواج