عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"meteram-nos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وضعونا
| Fizeram mais do que ouvir. meteram-nos como responsáveis. | Open Subtitles | لقد فعلوا اكثر من الاستماع وضعونا في موضع القيادة |
| Algemaram-nos, vendaram-nos e meteram-nos na mala de um carro. | Open Subtitles | . لقد كام بتكبيلنا ، لقد قاموا بتعصيب أعيننا . وضعونا في مؤخرة السيارة |
| Agora, eles deram cabo da economia e meteram-nos em rota de colisão com a China. | Open Subtitles | الآن و قد حطموا الإقتصاد و وضعونا على مسار تصادم مع الصين، |
| meteram-nos num poço. | Open Subtitles | لقد وضعونا فى خفره |