عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"minaton" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مينتون
| Minaton! | Open Subtitles | أعط القوة والحياة لمخلوقك هذا "مينتون" |
| Abriremos uma entrada. Rafi, Minaton, para trás! | Open Subtitles | لابد أن نصنع مدخلاً مينتون" إبتعد" |
| Minaton, reme! | Open Subtitles | مينتون" إستمر بالإبحار" |
| Ao tunel, Minaton! | Open Subtitles | "النفق "مينتون |
| Minaton! Minaton, puxe! | Open Subtitles | مينتون" إسحب" |