"minha única família" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عائلتي الوحيدة
• العائلة الوحيدة

Ela e o meu irmão Eduardo são, para além do rei, a minha única família, e devo amá-los a todos.
انها وإدوارد أخي باستثناء الملك عائلتي الوحيدة

É a minha única família, o homem que admirei toda a minha vida,
أنت عائلتي الوحيدة الرجل الذي تطلعت له طوال حياتي

Agora, és minha única família.
أنت فرد من عائلتي الوحيدة من الآن فصاعدا

Ela era a minha única família! Ele merecia lá uma hipótese, era um animal!
لقد كانت عائلتي الوحيدة إنه لم يكن يستحق فرصة!

Pensei em falar contigo, dado que és a minha única família.
إعتقدت أنه يجب أن أتحدث معك بما أنك العائلة الوحيدة التي لديّ

Joanna é a minha única família agora...
اتعلمون, جوانا هي عائلتي الوحيدة الان...

Vocês se tornaram minha família, minha única família.
قد أصبحتم عائلتي عائلتي الوحيدة

És a minha única família... e preciso da tua ajuda.
أنت عائلتي الوحيدة وأنا أحتاج لمساعدتِك

Ele é a minha única família. Estou grato a ele por isso.
إنه عائلتي الوحيدة أنا مدينة له بذلك

Vocês são a minha única família!
أنتم عائلتي الوحيدة

Um dia se passou, Kaori se tornou minha única família.
(في اليوم التالي, (كاوري أصبحت عائلتي الوحيدة

minha única família... minha única inimiga.
..عائلتي الوحيدة. ..عدوي

- És a minha única família.
أنتِ عائلتي الوحيدة أعلم ذلك

Tu és a minha única família agora.
أنتِ عائلتي الوحيدة الآن

É a minha única família.
إنها عائلتي الوحيدة

Ele é minha única família agora.
إنه عائلتي الوحيدة الان

Porque são a minha única família.
لأنكما عائلتي الوحيدة.

A Penny era a minha única família, amava-a incondicionalmente.
(بني) كانت عائلتي الوحيدة و أحببتها دون قيد أو شرط لا أفهم الأمر

Obrigado. e o Lance é a minha única família.
شكراَ إنه عيد الشكر المخصص للعائلة فقط لانس هو العائلة الوحيدة لدي

Não me abandones, Kaleb. És a minha única família.
لا تتركني, كاليب انك العائلة الوحيدة لدى

- São a minha única família.
رايان إنهم العائلة الوحيدة التى أملكها