| A minha artéria está exposta, o que limita a minha área de acção. | Open Subtitles | شرياني مكشوف و هذا يقلل الانجذاب لي |
| Pode aprender sobre a minha artéria. | Open Subtitles | يمكنكِ ذلك يمكنكِ التعلم بشأن شرياني |
| Depois comecei a pensar: "Seria possível ligar uma máquina de ligação coração/pulmões "e fazer uma cirurgia em que metessem um tubo na minha artéria, "e parecesse que eu não respirava, "enquanto o meu sangue estava a ser oxigenado?" | TED | ثم بدأت بالتفكير هل سيكون من الممكن وضع آلة تجاوز القلب / الرئة والقيام بعملية جراحية حيث يضعون انبوب في شرياني وهكذا أبدو انني لا أتنفس بينما يكون آخرون يزودون دمي بالأكسجين |
| A minha artéria rebentou. | Open Subtitles | لقد انفجر شرياني |
| Uma bolha na minha artéria? | Open Subtitles | فقّاعة بداخل شرياني ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 