| Não toque na minha cadeira de rodas. | Open Subtitles | لا تلمس كرسيّ المُتحرك. |
| Ninguém toca na minha cadeira de rodas. | Open Subtitles | لا أحد يلمس كرسيّ المُتحرك. |
| Vai buscar a caixa da minha cadeira de rodas. Uma caixa de plástico amarelo. | Open Subtitles | احضري العلبة من كرسيي المتحرك علبة بلاستيكية صفراء. |
| "Não precisas de ficar comigo o dia todo "a empurrar a minha cadeira de rodas." | TED | لا حاجة للبقاء معي طوال اليوم دافعا كرسيي المتحرك." |
| - Viste a minha cadeira de rodas? | Open Subtitles | بيتر ، هل رايت كرسيي |
| Esta é a minha cadeira de rodas. | Open Subtitles | هذا كرسيي المتحرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 