عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"minha cigarreira" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
علبة سجائري
| Devo ter deixado cair a minha cigarreira. | Open Subtitles | . لابد أننـي أوقعتُ علبة سجائري هناك سألحق بك |
| Aí embaixo. É minha cigarreira. Tem muito valor. | Open Subtitles | في الأسفل، علبة سجائري إنها قيمة جدا |
| minha cigarreira caiu aí. | Open Subtitles | لقد أسقطت علبة سجائري |