| Vim aqui para lhe falar da minha viagem a Seattle. | Open Subtitles | في الواقع، أتيت لأطلعك على مستجدات رحلتي إلى "سياتل". |
| Cancelei a minha viagem a Nice para poder vir para casa e fazer-te companhia. | Open Subtitles | الغيت رحلتي إلى نيس حتى أتمكن العودة الى أرض الوطن والحفاظ على الشركة لك. |
| Suponho que a minha viagem a Nova Iorque fez a diderença. | Open Subtitles | أعتقد أنّ رحلتي إلى نيويورك هي التي أحدثت الفرق. |
| Por exemplo, a minha viagem a Chicago. | Open Subtitles | على سبيل المثال، رحلتي إلى شيكاغو |
| Precisa de me ajudar na minha viagem a Hawaki. | Open Subtitles | عليك أن تساعدني على إتمام "رحلتي إلى موطني الأصلي "هوايكي |
| Patrocina a minha viagem a Pequim para apresentar queixa contra ti e o chefe da aldeia. | Open Subtitles | أدعم رحلتي إلى"باينج" لكي أُرسل بعض الأتهامات ضدك أنت ورئيس القرية. |
| Talvez há seis dias, antes da minha viagem a Los Angeles. | Open Subtitles | ...ربما منذ 6 أيام مضت (قبل رحلتي إلى (لوس أنجلس |
| Quero falar-lhe da minha viagem a Londres. | Open Subtitles | أودّ إخبارها عن رحلتي إلى "لندن". |
| Então, a minha viagem a Lahore foi um fracasso. Não os cativei. | Open Subtitles | إذن رحلتي إلى (لاهور) كانت فاشلة ولم أحصل على رضاهم |
| E mencionaste a minha viagem a St. John? | Open Subtitles | وذكرت رحلتي إلى سانت جون؟ |
| Por exemplo, a minha viagem a Aspen. | Open Subtitles | (رحلتي إلى (أسبين ماذا تظن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 