"minta para mim" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تكذب علي
• تكذبي علي

- Não. Não minta para mim, seu fanfarrão.
لا تكذب علي أنت أرنب كبير حساس للدغدغة

-Não minta para mim, garoto.
معي تلك الداكنة لا تكذب علي

-Não decidimos nada. -Não minta para mim!
لم نقرر أي شئ لا تكذب علي

Mas, por favor, nunca minta para mim. - Entendeu?
ولكن أرجوك لا تكذبي علي مرة أخرى مفهوم؟

- Não minta para mim, Kate!
-لا تكذبي علي يا كايت

-Não minta para mim. -Eu não estou!
لا تكذبي علي - أنا لا أكذب -

Por favor não minta para mim.
رجاء لا تكذب علي

Ben, não minta para mim.
بين .لا تكذب علي

Não minta para mim, doutor
-كلا لا تكذب علي يا دكتور.

Não minta para mim, Alfie.
لا تكذب علي يا (آلفي)

E não minta para mim.
ولا تكذبي علي.