عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"monuments men" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
رجال الآثار
| A Monuments Men Radio está prestes a emitir. | Open Subtitles | لاسلكي رجال الآثار على وشك أن يعمل |
| Aos Monuments Men. | Open Subtitles | نخب رجال الآثار |
| Tipo Monuments Men? | Open Subtitles | مثل رجال الآثار ؟ |
| "The Monuments Men." | Open Subtitles | "رجال الآثار" |