| Gomez, Morticia. | Open Subtitles | ! (جوميز)! ، (مورتريشيا) |
| Morticia. | Open Subtitles | . (مورتريشيا) |
| A ganhar! E estás exactamente a provar o meu ponto de vista, Morticia. | Open Subtitles | تفوز, وانتِ تثبتين نقطتي تماماً يا "مورتيشا" |
| Gomez, Morticia, Lurch, estou fora. | Open Subtitles | (قوميز)، (مورتيشا)، (لورتش)، أبطال فيلم عائلة ادام"*" انا ذاهبة من هنا. |
| Não precisamos dos detalhes, "Morticia". | Open Subtitles | -لا أحتاج للتفاصيل أيتها الحانوتية |
| Não toques nisso, Morticia. | Open Subtitles | ارفعي يديكِ أيتها الحانوتية! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 