| Um presente muito caro para alguém que acabas de conhecer. Esta coisa custa muito dinheiro no mercado negro. | Open Subtitles | هدية جميلة ومترفة لفتاة قابلتها للتو ذلك سيكلفك الكثير من المال في السوق السوداء |
| Se tu tens muito dinheiro no fim do mundo... tu podes comprar um bom condominio no Céu. | Open Subtitles | إذا كان لديك الكثير من المال في نهاية العالم فيمكنك أن تشتري لنفسك مكان في النعيم |
| Fui ao teu escritório para levar o teu casaco para o limpar e havia muito dinheiro no bolso. | Open Subtitles | لذا ذهبت لمكتبك لأحضر سترتك و كان هناك الكثير من المال في ذلك الجيب |
| Podias ganhar muito dinheiro no setor privado. | Open Subtitles | من النوع الذي يمكن أن يجني الكثير من المال في القطاع الخاص كمرتزقة؟ |
| Havia muito dinheiro no apartamento da vítima. | Open Subtitles | جيد جدا. أبقي هناك الكثير من المال في شقة الضحية. |
| E está a enterrar muito dinheiro no estúdio. | Open Subtitles | وهوا يحرق الكثير من المال في الاستوديو |
| Corre muito dinheiro no mercado negro para partes de corpos. | Open Subtitles | هناك الكثير من المال في السوق السوداء لأجزاء الجسد شكرًا لكِ- على الرحب- |
| muito dinheiro no banco. | Open Subtitles | الكثير من المال في المصرف لذا أياً كانت ما تفعله... |
| O Lou deve ter perdido muito dinheiro no Casino Vénus. | Open Subtitles | لربّما خسر (لو) الكثير من المال في كازينو (فينوس). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 