عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"muito orgulhosa de você" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فخورة جدا بك
| ESTOU muito ORGULHOSA DE VOCÊ! | Open Subtitles | انا فخورة جدا بك |
| ESTOU muito ORGULHOSA DE VOCÊ! | Open Subtitles | انا فخورة جدا بك |
| Estou muito ORGULHOSA DE VOCÊ. | Open Subtitles | أنا فخورة جدا بك |
| Sua mãe, que descanse em paz, estaria muito ORGULHOSA DE VOCÊ, James. | Open Subtitles | ألله أراح روح أمك (ستكون فخورة جدا بك ( جيمس |