"não é ético" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا غير أخلاقي
• ليس أخلاقياً
• من غير الأخلاقي

Lamento, meu amigo, mas isso Não é ético.
آسف يا صديقي لكن هذا غير أخلاقي

Isso Não é ético.
هذا غير أخلاقي حقاً

Não é ético.
هذا غير أخلاقي ..

- Não é ético.
لأن هذا ليس أخلاقياً

Isso Não é ético!
! ذلك ليس أخلاقياً

Não é ético.
ليس أخلاقياً.

"De que forma será ético melhorar um corpo humano "e de que forma Não é ético melhorar um corpo humano?"
متى يكون من الأخلاقي تحسين الجسم البشري ومتى يكون من غير الأخلاقي تحسين الجسم البشري؟

É por esta razão que Não é ético não fazer evoluir o corpo humano apesar de ser assustador, apesar de ser difícil, mas é o que nos vai permitir explorar, viver e chegar a sítios com os quais nem sequer sonhamos, mas que os nossos tetra-tetra-netos poderão um dia conhecer.
وهذا السبب لماذا يصبح في الواقع من غير الأخلاقي عدم تطور الجسم البشري مع ذلك يمكن أن يكون مخيفًا، ومع ذلك يمكن أن يكون تحديًا، ولكن هو ما سيمكننا من الاكتشاف، والعيش والوصول لأماكن لا يمكننا حتى أن نحلم بها اليوم، ولكن نتمنى من أحفادنا العظماء جدًا جدًا أن يتمكنوا من ذلك يومًا ما.

Não é ético.
إن هذا غير أخلاقي

- Isso Não é ético, Ellen.
ذلك ليس أخلاقياً يا (إلين).

Abby. Isto Não é ético.
-آبي) ، هذا ليس أخلاقياً)