عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não é por muito tempo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ليس لفترة طويلة
| {\pos(192,210)}Na verdade, Não é por muito tempo. Vai comprar uma bicicleta nova, esta tarde. | Open Subtitles | ليس لفترة طويلة بالواقع، سيحصل على دراجة جديدة بعد ظهر اليوم |
| Na verdade, Não é por muito tempo. Vai comprar uma bicicleta nova, esta tarde. | Open Subtitles | ليس لفترة طويلة بالواقع، سيحصل على دراجة جديدة بعد ظهر اليوم |
| Não é por muito tempo. | Open Subtitles | ليس لفترة طويلة. |
| Não é por muito tempo. | Open Subtitles | ليس لفترة طويلة |