عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não dar nas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن نبقى هادئين
| Só precisamos de não dar nas vistas e encontrar o meu pai o mais depressa possível. | Open Subtitles | نحتاج فقط أن نبقى هادئين و أن نجد أبي بأسرع وقت |
| Só temos de não dar nas vistas. Certo? | Open Subtitles | يجب علينا فقط أن نبقى هادئين هنا,حسنا؟ |