"não gosto do modo como" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا أحب الطريقة التي

não gosto do modo como estás a falar comigo.
أنا لا أحب الطريقة التي نتحدث بالنسبة لي.

Só não gosto do modo como ele te olha.
اسمعي، أنا فقط لا أحب الطريقة التي ينظر لك بها، حسناً؟

Eu... apenas não gosto do modo como ele fala consigo, só isso.
أنا فقط لا أحب الطريقة التي يُحدثك بها إطلاقاً

- Cal, não gosto do modo como estás a falar.
-كال)، لا أحب الطريقة التي)...