"não há hemorragia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا يوجد نزيف
• لا نزيف

As costelas estão boas, não há hemorragia interna, nem traumatismo craniano.
ضلوعها سليمة، لا يوجد نزيف داخلي، لا يوجد إرتجاج بالمخ.

não há hemorragia craniana, nem perda de memória ou de fala.
لا يوجد نزيف في المخ. لا فقدان الذاكّرة، أو صعوبة في الكلام.

A força da sua fractura rompeu alguns vasos da pélvis, mas o exame mostrou que não há hemorragia.
لكن نتائج الأشعّة أظهرَت أنّه لا يوجد نزيف نشِط

Sem pressão sanguínea, não há hemorragia.
لا ضغط للدم , لا نزيف سبب الوفاة

não há hemorragia externa.
لا نزيف خارجي الشاحنة كسدّاد الأوردة

Não precisa, não há hemorragia.
لا يوجد سبب لذلك لا يوجد نزيف نشِط

Primeiro, os radiologistas dizem que não há hemorragia.
(أ) خبراء أشعة بعكسكَ قالوا لا يوجد نزيف

não há hemorragia excedente.
لا يوجد نزيف زائد

Taquia nos dois olhos, mas não há hemorragia na ligaduras do pescoço.
Tachea في كلتا العينين... لكن لا نزيف في من لف رباط على الرقبة.

não há hemorragia.
لا نزيف

não há hemorragia.
...لا نزيف