"não nos pode ajudar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا يمكنه مساعدتنا
• لن تستطيع مساعدتنا
• لا يستطيع أن يساعدنا
• لا يمكنها مساعدتنا

A SSC não nos pode ajudar.
"مركز المراقبة عن طريق القمر الصناعي" لا يمكنه مساعدتنا

O House não nos pode ajudar.
هاوس لا يمكنه مساعدتنا

Mas ela não nos pode ajudar. E que escolha tenho eu?
لكن، لكنها لن تستطيع مساعدتنا وأي خيار لدي؟

A marinha não nos pode ajudar. E não há fuzileiros suficientes de prevenção.
لا البحرية لن تستطيع مساعدتنا ولا يوجد هناك قوات كافية من المارينز على أهبة الاستعداد

O teu pai não nos pode ajudar agora.
أباك لا يستطيع أن يساعدنا الآن

O teu pai não nos pode ajudar.
أباك لا يستطيع أن يساعدنا الآن

Ela não nos pode ajudar a encontrar o rapaz, mesmo que queira.
لا يمكنها مساعدتنا لنجد الطفل المسكين المفقود . حتّى لو أرادت ذلك

Éomer não nos pode ajudar.
(أيومر) لا يمكنه مساعدتنا الآن

- O guarda não nos pode ajudar.
-رئيس الشرطة لا يمكنه مساعدتنا .

O Isaac não nos pode ajudar.
أيزاك) لا يمكنه مساعدتنا)

Não, ela não nos pode ajudar a encontrar "A".
لا، لا يمكنها مساعدتنا في إيجاد "آي"