عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não posso estar longe" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لا يمكنني أن أكون بعيد
| Não posso estar longe, nem sequer quero estar aqui. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أكون بعيد. أنا لا أريد أن أتواجد حتى هنا. |
| Não posso estar longe se alguma coisa acontecer... se ele... | Open Subtitles | لا يمكنني أن أكون بعيد إذا حدث شيء إذا... |